Contemporary Germanophone Books and Translations for All Ages
Contemporary Germanophone Books and Translations for All Ages
Cart 0
Wandern. Radeln. Paddeln.
Wanderlust Bookshop

Wandern. Radeln. Paddeln.

Regular price $21.50 $0.00 Unit price per

2007 hat Christine Thürmer alles aufgegeben – ihren Job, ihre Wohnung, ihr normales Leben –, um in der Natur unterwegs zu sein. Seitdem legte sie wandernd, radelnd und paddelnd über 70.000 Kilometer zurück. In den USA, auf dem Pacific Crest Trail, hat alles begonnen, doch auch in Europa gibt es fantastische Outdoor-Möglichkeiten. Packend schildert Christine Thürmer drei faszinierende große Touren: zu Fuß von Koblenz am Rhein nach Tarifa, zum südlichsten Punkt Europas; mit dem Rad die Ostseeküste entlang, von Berlin über Polen und das Baltikum bis nach Finnland; und mit dem Kajak quer durch Schweden. Sie erzählt von spannenden Begegnungen und einzigartiger Natur; von den Herausforderungen des Lebens auf Wanderschaft und wie sich dadurch die persönlichen Werte und Einstellungen verändern. Ein mitreißender Bericht, der Lust macht aufzubrechen.

In 2007, Christine Thürmer gave up everything - her job, her apartment, her normal life - to be out in nature. Since then, she has hiked, biked and paddled more than 70,000 kilometers. It all started in the USA, on the Pacific Crest Trail, though there are also fantastic opportunities to explore European nature. Christine Thürmer describes three fascinating tours: on foot from Koblenz on the Rhine to Tarifa, the southernmost point of Europe; by bike along the Baltic Sea coast, from Berlin via Poland and the Baltic States to Finland; and by kayak across Sweden. She tells of exciting encounters and unique nature; of the challenges of life on the move and how this changes personal values and attitudes. A stirring account that makes you want to set off on a trip yourself!

 

Christine Thürmer, 1967 in Forchheim geboren, machte nach ihrem Studium Karriere als Managerin. Nach einer unfreiwilligen Berufspause 2004 hängte sie 2007 ihren Job endgültig an den Nagel und wurde - wie sie selbst sagt - zum „Outdoor-Junkie“: Sie ist acht Jahre unterwegs gewesen und hat insgesamt 33 000 Kilometer zu Fuß, 30 000 Kilometer mit dem Fahrrad und 6500 Kilometer mit dem Boot zurückgelegt.

Sie schläft auf ihren Reisen überwiegend im Zelt, mit dabei hat sie nur sechs Kilo Gepäck. Christine Thürmer - unter Outdoorfans bekannt als German Tourist - gehört zu den meistgewanderten Menschen weltweit und wurde auch mit dem Triple Crown Award ausgezeichnet.

Reisen bedeutet für mich...
… jeden Tag 30 Kilometer zu laufen, dabei mit gerade mal fünf Kilogramm Ausrüstung auszukommen und mich als Solowanderin hauptsächlich mit mir selbst zu unterhalten – aber trotzdem (oder vielleicht gerade deswegen) einfach unglaublich glücklich zu sein.


Mein schönster Moment auf Reisen war...
… als ich nach zehn Tagen in der Wildnis völlig ausgehungert von Tagesausflüglern einen Schokoriegel geschenkt bekam. Oder anders ausgedrückt: Unterwegs lebe ich so reduziert, dass sich meine Glücksschwelle drastisch gesenkt hat und ich mich schon über die kleinsten Dinge freue.

Und so strecke ich mich jeden Abend im Zelt auf meiner Isomatte aus und könnte vor lauter Glück laut „danke, danke, danke!“ schreien.


Darauf freue ich mich noch...
… auf die nächsten 50 000 Kilometer zu Fuß und die halbe Tonne Schokolade, die ich dabei ohne Reue verdrücken werde. Die spektakulären Bergpanoramen, die romantischen Sonnenauf- und -untergänge und die vielen spannenden Begegnungen sind ein ausgesprochen angenehmer Nebeneffekt.


Unterwegs habe ich gelernt...
… dass die Welt auch ohne Klopapier nicht untergeht; dass nasse Füße überbewertet werden; und dass man mit Panzerband, Nadel und Zahnseide fast die gesamte Ausrüstung reparieren kann. Oder anders ausgedrückt: Improvisation ist alles und man wächst sowieso
mit den Herausforderungen.

 

Christine Thürmer, born in 1967 in Forchheim, made a career as a manager after graduation. She took involuntary career break in 2004, she quit her job for good in 2007 and became - as she says herself - an "outdoor junkie". She has been on the road for eight years and covered a total of 33,000 kilometers on foot, 30,000 kilometers by bike and 6,500 kilometers by boat.

On her travels, she mostly sleeps in a tent, carrying only six kilos of luggage. Christine Thürmer, known among outdoor fans as "German Tourist", is among those who have hiked the most miles in the world; she has also received the Triple Crown Award.


Pressestimmen / Reviews

„Sie erzählt von spannenden Begegnungen und einzigartiger Natur, von den Herausforderungen des Lebens auf Wanderschaft und wie sich dadurch auch die persönlichen Werte und Einstellungen verändern.“ – Wochenspiegel Lübeck
„Ein Buch, das Lust weckt, sich auf den Weg zu machen, und wertvolle Praxis-Tipps liefert für alle, die gerne draußen unterwegs sind.“ - ruhrnachrichten.de
"This book tells about exciting encounters and unique nature, of the challenges of life on the move, and how this changes personal values and attitudes." - Wochenspiegel Lübeck

"A book that awakens the desire to set out on a journey and provides valuable practical tips for anyone who enjoys being out and about." - ruhrnachrichten.de