Contemporary Germanophone Books and Translations for All Ages
Contemporary Germanophone Books and Translations for All Ages
Cart 0
Frau Maier fischt im Trüben
Wanderlust Bookshop

Frau Maier fischt im Trüben

Regular price $15.75 $0.00 Unit price per

Frau Maier lebt mit ihrer Katze in einem kleinen Haus am Chiemsee. Eigentlich ist die ältere Dame die Ruhe in Person. Doch als sie an einem ganz normalen Montagmorgen eine Frauenleiche am Ufer findet, ist nichts mehr so, wie es war: Ein nächtlicher Besucher schleicht um ihr Haus und hinterlässt unheimliche Nachrichten, die Schwester der Ermordeten wird bedroht und eine weitere Leiche lässt nicht lange auf sich warten. Weil die Polizei sie für senil hält, ermittelt Frau Maier auf eigene Faust und bringt sich dabei in höchste Gefahr …

Jessica Kremser hat mit Frau Maier eine ebenso kluge wie sympathische Figur ge­schaffen: Man muss Frau Maier einfach mögen.

 

Mrs. Maier lives with her cat in a small house on Lake Chiemsee. The elderly lady is calmness personified, but when she finds a woman's body on the shore one perfectly normal Monday morning, everything changes. A nocturnal visitor creeps around her house and leaves eerie messages, the sister of the murdered woman is threatened and another corpse is not long in coming. Because the police think she is senile, Mrs. Maier investigates on her own and puts herself in extreme danger ...

With Mrs. Maier, Jessica Kremser has created a character that is as clever as she is sympathetic. You can't help but to like Mrs. Maier.

 

Jessica Kremser wurde in Traunstein ge­boren und wuchs am Chiemsee auf. Zum Studium der englischen und italienischen Literatur und der Theaterwissenschaften zog es sie nach München, wo sie als Redakteurin für verschiedene Zeitschriften schreibt.

Mit »Frau Maier fischt im Trüben« (2012) gab Jessica Kremser ihr Debüt als Kriminalschriftstellerin. Die erfolgreichen Bände »Frau Maier hört das Gras wachsen« (2013), »Frau Maier sieht Gespenster« (2015) , »Frau Maier wirbelt Staub auf« (2018) und »Frau Maier macht Dampf» (2021) folgten.

Jessica Kremser was born in Traunstein and grew up on Lake Chiemsee. She moved to Munich to study English, Italian literature and theater studies, where she writes for various magazines as an editor.

With "Frau Maier fischt im Trüben" (2012), Jessica Kremser made her debut as a crime writer. The successful volumes "Frau Maier hört das Gras wachsen" (2013), "Frau Maier sieht Gespenster" (2015) , "Frau Maier wirbelt Staub auf" (2018) and "Frau Maier macht Dampf" (2021) followed.

 

Reviews

»Auf dem Titel dieses großartigen, kleinen Romans steht auch das Wort ›Chiemgau-Krimi‹, aber was Journalistin Jessica Kremser, in Traunstein geboren, im Chiemgau aufgewachsen, hier ablieferte, ist viel mehr – ein mit Witz und großem Einfühlungsvermögen, in einer glasklaren, perfekt verknappten Sprache geschriebenes Portrait einer (fast) alten Frau, die sich nicht abfinden will mit dem Abseits, in dass sie ihr Dorf gestellt hat. (…)
Frau Maier ist etwas besonderes, weil sie sich nicht aufspielt, nicht mit ihrer ›Weisheit‹ angibt, sondern still und schlicht vor sich hinlebt, für sich selbst und die (viel zu) seltenen Gäste gute Hausmannskost kocht, mit ihrer Katze keine intellektuellen Gespräche führt, sondern sie schlicht als Hausfreundin mit eigenen Wünschen akzeptiert. Weil sie eine einfache Frau ist und gar nichts anderes sein will. Und deshalb nicht schrullig ist, sondern so liebenswert, dass der Leser sie schon nach den ersten Seiten besser kennenlernen will und nach der letzten nach einer Fortsetzung giert.«

Anne von Blomberg, www.readme.de

»Frau Maier, ist wohl die perfekte Dame für den Debütroman Kremsers. Mit ihrer liebevollen und einzigartigen Art klärt sie die Mordfälle auf interessante und intellektuelle Weise auf. Reizend und spannend geschrieben, bis zum unerwarteten Ende.«
Bizz

»Mit Frau ›ohne Vornamen‹ Maier hat Jessica Kremser eine durchaus sympathische Hobbydetektivin ins Leben gerufen, der man auf Anhieb weitere Fälle wünscht.«
Jörg Kijanski, KrimiCouch